السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

81

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

كار به همين گفته‌ها ختم نشد ، بلكه مطالب ديگرى هم دربارهء قصه‌گويان گفته‌اند . به شمارى از آن‌ها توجّه كنيد ؛ 1 . قصّه‌گويان ، غوغاسالارانى بودند كه اموال مردم را با سخنان خود بلعيدند . « 1 » 2 . قصه‌گويان ، حديث را حفظ نمىكردند . « 2 » 3 . قصه‌گويان شنيده‌هاى خود را از مردم به پيغمبر ( ص ) نسبت مىدادند و احاديث را با هم خلط مىكردند و خود را به گريه و رعشه مىانداختند . برخى صورت خود را با دوا زرد مىكردند . برخى نيز با خود دارويى داشتند كه چون مىبوييدند ، اشكشان جارى مىشد . آنان خود را به رعشه مىانداختند و تلاش مىكردند تا زنان را به خود جذب كنند . « 3 » 4 . قصه‌گويان پايه‌گذار جعل اخبار بودند . « 4 » 5 . همهء گفته‌ها و احاديث قصه‌گويان ، دروغ است . « 5 » كافى است به چند مورد كوتاه ديگر اشاره كنيم تا بدانيد كه قصّه‌گويان چه جناياتى در حقّ دين و حقيقت مرتكب شدند ؛ 1 . افسانهء غرانيق ساخته قصه‌گويان دروغ‌گوست . « 6 » 2 . برخى از قصه‌گويان روايت كردند كه يوسف بند شلوارش را باز كرد ، پدرش بر او ظاهر شد . « 7 »

--> ( 1 ) . ربيع الابرار ، 3 / 589 . ( 2 ) . القصاص و المذكّرين ، 62 - 63 . ( 3 ) . بنگريد : همان ، 78 - 79 . ( 4 ) . همان ، 18 . ( 5 ) . همان . ( 6 ) . همان ، 85 . ( 7 ) . همان .